在中国传统文化中，春分是一个具有平衡含义的分界点。春分之前，人们感受到的是漫漫长夜，或砭肤刺骨的阴寒。在此之后，代表“阳”的昼则逐渐侵夺过代表“阴”的夜，“热”也渐渐压倒“寒”。待到盛夏，“阳”达到鼎盛。中国古代哲人认为，四时行焉，百物生焉，在昊天无始无终的视野中，物候更替似乎是平衡的，但对人类而言，平衡的只有春分和秋分两个节气。
今天恰是2014年，农历甲午年的春分日。据说在春分这一天，心平如水的人可以把鸡蛋竖起来。当然不是把蛋壳敲碎，这种竖立靠的是身心平衡与天地平衡的和合。在中国传统文化中，人的心绪像水，不断流动，时有波澜，若不将心中的流动放缓，不将心中的波澜平复，怎能达到这静止的平衡呢？春分日，就是让人追求身心的平衡，与天地物候的平衡合一的时节。
